-
1 Peripheralpumpe
вихревой насос
Насос трения, в котором жидкая среда перемещается по периферии рабочего колеса в тангенциальном направлении.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Peripheralpumpe
-
2 Seitenkanalpumpe
открыто-вихревой насос
Вихревой насос, в котором жидкая среда подводится в неподвижный кольцевой канал через рабочее колесо.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Seitenkanalpumpe
-
3 Schrägscheibenpumpe
центробежно-вихревой насос
Динамический насос, в котором жидкая среда перемещается от центра к периферии и по периферии рабочего колеса (колес) в тангенциальном направлении.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schrägscheibenpumpe
-
4 Seitenkanalpumpe
fоткрыто-вихревой насос (вихревой насос, в котором жидкая среда подводится в неподвижный кольцевой канал через рабочее колесо)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Seitenkanalpumpe
-
5 Wasserringpumpe
сущ.1) тех. вакуумный водокольцевой насос, вихревой насос2) горн. коловратный насос3) пищ. водокольцевой насос4) гидравл. (вакуумный) водокольцевой насос5) судостр. насос с водяным затвором -
6 Seitenkanalpumpe
-
7 Schrägscheibenpumpe
сущ.1) авт. центробежно-вихревой насос2) гидравл. аксиально-поршневой насос с наклонной шайбой, наклонно-дисковый насос, аксиально-кулачковый насос -
8 Seitenkanalpumpe
-
9 Wasserringpumpe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wasserringpumpe
-
10 Seitenkanalpumpe
fвихревой насос, насос с боковым каналом -
11 Wasserringpumpe
-
12 Seitenkanalpumpe
(f)вихревой насос, насос с боковым каналомDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Seitenkanalpumpe
-
13 Wasserringpumpe
(f)вихревой насос(вакуумный) водокольцевой насосDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Wasserringpumpe
-
14 Seitenkanalpumpe
Seitenkanalpumpe fвихревой насос, насос с боковым каналом -
15 Seitenkanalpumpe
fнасос с боковым каналом (м)вихревой насос (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Seitenkanalpumpe
-
16 Sternradpumpe
fвихревой насос (м)насос (м) с боковым каналом -
17 Seitenkanalpumpe
f вихревой насос м.; насос м. с боковым каналомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Seitenkanalpumpe
-
18 Wasserringpumpe
f вакуумный водокольцевой насос м.; вихревой насос м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wasserringpumpe
-
19 Wirbelpumpe
f тех. -
20 Periferalpumpe
сущ.авт. вихревой насос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВИХРЕВОЙ НАСОС — 1) вакуумный насос, в котором разрежение создается вдоль оси вихревого потока сжатого воздуха или перегретого пара, движущегося по касательной к камере завихрения. Остаточное давление до 0,7 Па.2) Динамический насос трения, в котором жидкость… … Большой Энциклопедический словарь
вихревой насос — Насос трения, в котором жидкая среда перемещается по периферии рабочего колеса в тангенциальном направлении. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN peripheral pump DE Peripheralpumpe FR Pompe a entrainement de liquide … Справочник технического переводчика
вихревой насос — [turbine pump] насос по принципу действия аналогичный центробежному насосу, с хорошей способностью самовсасывания, т. е. возможностью начинать действие без предварительного заполнения всасывающей трубы перекачиваемой средой, если она имеется в… … Энциклопедический словарь по металлургии
вихревой насос — 1) вакуумный насос, в котором разрежение создаётся вдоль оси вихревого потока сжатого воздуха или перегретого пара, движущегося по касательной к камере завихрения. Остаточное давление до 0,7 Па. 2) Динамический насос трения, в котором жидкость… … Энциклопедический словарь
вихревой насос — sūkurinis siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dinaminis siurblys, kuriame skysčio srautas juda tangentine kryptimi kanalu, apimančiu daugiau negu pusę darbinio rato žiedo, sudaryto iš spindulinių arba palinkusių mentelių. Iš kanalo… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ВИХРЕВОЙ НАСОС — тангенциальный насос, 1) динамический насос, в к ром поток жидкости движется в насосе по периферии рабочего колеса (в тангенц. направлении) по каналу, охватывающему больше половины венца рабочего колеса из радиальных или наклонных лопаток.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Вихревой насос — 1) Вакуумный насос, в котором для создания вакуума используется разрежение, развивающееся вдоль оси вихря. 2) Гидравлическая машина, передающая энергию двигателя жидкости путём завихрения её рабочим колесом (см. Насос) … Большая советская энциклопедия
закрыто-вихревой насос — Вихревой насос, в котором жидкая среда подводится непосредственно в неподвижный кольцевой канал. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые вихревой насос Тематики насос … Справочник технического переводчика
открыто-вихревой насос — Вихревой насос, в котором жидкая среда подводится в неподвижный кольцевой канал через рабочее колесо. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые вихревой насос открытого типа Тематики насос EN side channel pump DE Seitenkanalpumpe FR pompe a… … Справочник технического переводчика
центробежно-вихревой насос — Динамический насос, в котором жидкая среда перемещается от центра к периферии и по периферии рабочего колеса (колес) в тангенциальном направлении. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN inclined rotor pump DE Schrägscheibenpumpe FR pompe a disque… … Справочник технического переводчика
Насос, вихревой — Вихревой насос 1. Насос трения, в котором жидкая среда перемещается по периферии рабочего колеса в тангенциальном направлении 2. Ндп. см. Насос, закрыто вихревой Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ… … Словарь ГОСТированной лексики